奧利維亞（亞力姍德拉·吉蒙內(nèi)茲 Alexandra Jiménez 飾）、埃洛伊（布魯諾·塞維利亞 Bruno Sevilla 飾）、吉爾（伊薩克·費里斯 Isak Férriz 飾）和安娜（Maria Ribera 飾）是相識多年的老友，彼此之間的感情十分要好。他們有一個共同的朋友名叫科馬斯（米奇·艾斯巴爾貝 Miki Esparbé 飾），他35歲的生日馬上就要到了，四人決定前往他所居住的柏林，給他一個驚喜?！　∪欢斂岂R斯真正見到自己的朋友們后，表現(xiàn)得卻并沒有眾人想象中那樣的興奮。在他們共同度過的兩天里，種種的矛盾都在醞釀之中，而這些朋友們所掩藏的過往和爭端，也漸漸地開始浮出了水面。